Textile printing thickener